En-tête

15ème fête de la plongée / 15. Tauchfest

---

Le club de plongée Portasub a le plaisir de vous annoncer la 15 ème fête de la plongée, au Port de Delley – Portalban,

Les 7, 8 et 9 juillet 2017

Venez nous rejoindre afin de partager un moment de fête et de joie, tout en pratiquant notre sport.

Différents sites de plongées, balisés, adaptés à tous les niveaux de brevets, vous seront proposés et plusieurs bateaux vous y transporteront durant les deux journées, des 8 et 9 juillet. Des compresseurs seront mis à votre disposition pour remplir vos bouteilles et notre équipe de cuisine vous servira de quoi reprendre des forces!

Côté festif, nous avons la chance d’avoir le vendredi et le samedi soir, le célèbre groupe musicien venant d’Autriche, les «Gletscher Fezzzer»,

Venez nombreux partager notre sport avec d’autres passionnés de toutes les régions.

Ne manquez pas de prendre également vos proches et vos amis avec vous car un giga aquarium sera sur place pour vous permettre d’effectuer un baptême de plongée: de 8 à 88 ans!

Inscription sur place.

Toutes les infos sur : www.portasub.ch

---

Der Tauchklub Portasub hat das Vergnügen Ihnen das 15. Tauchfest am Hafen von Delley-Portalban anzukünden,

am 7., 8. und 9. Juli 2017

Feiern Sie mit uns und teilen Sie einen Moment des Festes und der Freude in Ausübung unseres Sportes.

Verschiedene markierte Tauchplätze, angemessen für alle Tauchniveaus werden Ihnen vorgeschlagen und mehrere Boote transportieren sie während den Tagen des 8. und 9. Julis dorthin. Kompressoren stehen zur Verfügung um Ihre Tauchflaschen wieder aufzufüllen und unsere Küchenequipe sorgt dafür, dass sie wieder zu Kräften kommen!

Auf der festlichen Seite haben wir das Glück am Freitag- und Samstagabend die bekannte österreichische Musikgruppe die „Gletscher Fezzzer“ zu Gast zu haben.

Kommen Sie zahlreich um die Freude am Tauchsport mit anderen Begeisterten aus allen Regionen zu teilen.

Vergessen Sie nicht Ihre Angehörigen und Freunde mitzunehmen, da wir ebenfalls einen Tauchcontainer für Tauchtaufen (für 8 bis 88-jährige) an Ort und Stelle haben.

Anmeldung vor Ort.

Alle Informationen auf: www.portasub.ch

---

Le bassin mobile

UN ACCÈS À TOUS
La pratique des baptêmes de plongée s’effectue à ce jour dans une piscine publique, pas toujours disponible, ou directement au lac, mais avec des contraintes importantes telles que la météo, le profil de la zone de plongée, respect d’une profondeur correcte ou encore la visibilité, pas toujours au rendez-vous. De plus, dans certaine région, l’accès n’est possible qu’en bateau.
Un bassin mobile, équipé de toute la technique pour le maintenir propre et chaud est une solution qui permet de faire des baptêmes durant des fêtes ou manifestations plus ou moins en relation avec la plongée.

Lire la suite.